Friday, 25 March 2016

جعلی مصدر بنانے کے قاعدے

  • کبھی اسما میں تغیر و تبدل کر کے علامت ِ مصدر بڑھا دیتے ہیں۔ جیسے لالچ سے للچانا، کفن سے کفنانا، پتھر سے پتھرانا، چکر سے چکرانا، فلم سے فلمانا۔
  • فارسی مصدر سے بھی اردو مصدر بنائے جاتے ہیں ۔جیسے فرمودن سے فرمانا، آزمودن سے آزمانا۔
  • کبھی فارسی کے دو جزوی مصدر  کے جزوِ اول کو اسی طرح قائم رکھ کر جزوِ ثانی کا ترجمہ کر کے مصدر بنایا جاتا ہے۔ جیسے بآمدن سے برآنا۔
  • اہلِ زبان کے محاورہ کے مطابق کبھی دو دو مصدر استعمال کیے جاتے ہیں خواہ وہ موافق ہوں یا مختلف۔ جیسے رونا دھونا، چلنا پھرنا، آنا جانا۔
jali masdr

No comments:

Post a Comment

Give comments here.